没有——但是。两份请愿书上我们都需要收集8,000个签名来废除昆西市政客的加薪，我们收集到了6,030个签名来取消市长的79%加薪，以及4,642个签名来撤销市议会会员的50%加薪。所以，签名数还不够来阻止从明年1月1日起生效的加薪。但是收集到这么多签名证明我们已经在很大程度上发动了群众，可以防止未来类似的不公正事件在不被注意和挑战的情况下悄然通过。

我们没有达到8,000个签名的事实确实令人失望，特别是在我们看到签名收集率随着时间的推移加速攀升时，我们曾经对此抱有很大希望。“也许我们会成功！”当看到我们已经超过目标的一半时，我是这样想的。

然而，我们只剩下不到两天的时间来收集剩余的3,500个签名。我们一如既往地全身心投入。我们的志愿者们冒着炎热的天气，努力收集所需要的签名。新的志愿者们也不断加入，让我们感到特别振奋。我们发现越来越多的人因为看到了报纸和电视对这个事件的新闻报道而前来签名。这是一个令人振奋且竭尽全力的最后冲刺。

这就是过去三周的情况。一连串的贴荡起伏有时让我们感到一点疲劳和打击，但也使我们充满了活力和希望。在这次签名行动中，除了遇到高温和许多人在外地节日度假的不利情况（正好发生在州政府规定的收集签名的20天期限内），我们还遇到了一下挑战：

• 欺凌。据我所知，一些志愿者，全部是女性，遭遇到跟踪、大声呵斥，或被告知离开公共场所（有时甚至警告她们回家去和“家人呆在一起”）。讽刺的是，这些事件发生在旨在庆祝我们民主诞生的活动上。一位女性，也是一名退伍军人和金星家庭成员，被告知离开昆西中心上周末的爱国庆典活动。

• 公民身份的缺失。主管这一程序的州法律称之为公投请愿，规定只有注册昆西选民的签名才能计入所需的总数。而要投票就必须是美国公民。因此，很遗憾，许多在这里缴税的人，他们想要签名——他们的税金会受到政府支出增加（如加薪）的影响——却无法通过这项签名行动来表达他们的意愿。

• 报复的恐惧。许多想签署请愿书的居民最后没有签名是因为他们害怕市政府会进行报复。我们所有收集签名的志愿者都报告了他们听到市民表达了这种恐惧。6月30日，我写信给市书记，要求她解决这些担忧。几天后未收到回复，我给市政府的首席律师吉姆·蒂明斯（Jim Timmins）发了电子邮件。他回复说市书记不在办公室，说解决这些担忧是我们组织自己的责任。我们继续听到表达这些担忧的声音——真实与否——遍布了整个市区。（正因为这些担忧，我们决定不将请愿书签名交给市书记，除非我们认为签名数足够废除这些加薪。）

虽然我们确实遇到了一些阻力，但在收集签名的过程中我们所有人都感到了无比的希望和振奋。以下列举这些让我们希望和振奋的原因：

• 超过100人正式自愿报名收集签名，还有许多人在家下载请愿书的PDF文件，收集签名后再送过来。人们愿意投入和帮助之心令人感动和鼓舞——人们希望在我们城市的运作中发挥作用。即使那些选上的官员们可能不鼓励居民参与，但我们还是可以互相帮助，对市区里发生的各项事件表达自己的看法和声音。

• 许多志愿者表示，他们从未参与过这样的公民行动，但觉得这次加薪太不公平，所以他们不得不出来参与废除加薪行动。这些新的公民参与者包括曾经投票给市长的人、包括亚裔社区的成员，还包括市政府的工作人员。虽然市政府工作人员担心可能会受到打击，他们还是加入了这一努力，因为自从上次市长加薪以来，他们的年度加薪仅为0到3%（而市长的新加薪相当于每年增加6%），而且（对于教师来说），他们为争取到一个公平的合同，在严寒中站立街头抗议，奋斗了数月。

• 在所有与签名者和其他志愿者的互动中，人们都团结在一起，结下了新的友谊。由于向陌生人收集签名可能是一项艰巨的任务，一些志愿者就结伴互相支持。还有的志愿者们将请愿书带给不能前往签名地点的居民，并且在需要时充当即时翻译。大家在一起分享了他们各自的专长、比如调查研究，音乐和写作，以及视频和图像设计。这是一个专注、体贴和慷慨的社群，我很荣幸能成为其中的一员。

所以，是的，我对我们在20天内没有达到预期目标 – 在我们的请愿书上收集到8,000昆西注册选民的签名 - 感到失望。但从一开始我们就知道，要达到这个目标是一次冒险。我认为这次努力是一次巨大的成功，因为它引发了很多关于我们希望城市如何运行的对话。那数以千计的签名，每一个签名都代表了一次对话——一次和邻居的连接，这加强了我们社区的凝聚力。

我们的工作还没有完成。请关注我们接下来的步骤，了解如何在我们为使市政府更加透明和对居民负责的斗争中发挥作用，加入我们的电子邮件群 bit.ly/ajqlist。我的邻居们的激情和承诺让我深受感动。我们将共同努力，为昆西居民应该得到的城市改进而奋斗！

–Maggie